[動畫翻譯]當個創世神 小雞蛋在Minecraft的冒險 PART 1「什麼是 Minecraft」

新年第一天就先貼一篇文章吧！(原本打算在去年最後一天貼上的)

An Egg's Guide to Minecraft，這是一部由Element Animation 製作的系列動畫

主角是一顆「蛋」(不要懷疑)和一位仁兄，故事內容就在描述他們在麥塊內所發生的大小事

行動裝置用連結：https://www.youtube.com/watch?v=lhbG9Rf9ydw





============閒聊分隔線=============

隔了好久，我終於用空閒時間又翻完了一支影片，說實在，我翻最久的是在第16秒時，天上的人說明Minecraft是什麼，根本快聽不懂啊。還有在翻譯片名時，我一直猶欲要翻成「小蛋蛋在Minecraft的冒險」，還是「小雞蛋在Minecraft的冒險」，後來因為某些因素，我翻成後者。

接下來的集數，我也會盡快翻完並上傳，希望各位給我一點時間，因為段考快到了

By 御風